Le témoin prend l'air à sa fenêtre à 18h30 lorsqu'il voit et filme un point noir avec deux trainées orange qui se déplace dans le ciel. Le phénomène disparaît à l'horizon. Le témoin poste sa vidéo sur Internet.
L'observation de traînées orange au crépuscule par temps très clair évoque des traînées de condensation d'avion à haute altitude, à une distance de 20 à 100km.
La vidéo ne laisse aucun doute sur ce phénomène facile à observer par beau temps à l'Ouest. Voir à ce sujet : des trainées d'avion étranges.
Le GEIPAN classe ce cas A : observation certaine de traînées de condensation.