Le dimanche 9 janvier 2011 vers 18h50 un témoin observe, à basse altitude, plusieurs lumières orangées qui apparaissent successivement et se déplacent silencieusement et lentement dans le ciel. Le témoin filmera son observation dès l'apparition du troisème PAN.
Aucun autre témoignage ne sera recueilli.
La description du phénomène ressemble fort à des passages successifs de lanternes thaïlandaises (couleur, vitesse de déplacement, basse altitude, apparitions successives venues du même endroit). Cependant dans cette zone peu peuplée, l'origine et le lieux du lâcher n'ont pas pu être déterminés par l'enquête de proximité et certains éléments semblent contradictoires (passage derrière des nuages alors que l'objet vole assez bas).
L'hypothèse d'images dûes à un projecteur laser a également été envisagée mais aucun faisceau n'a été vu ou filmé.
Devant toutes ces incertitudes, le GEIPAN classe ce cas "C".